Cuando nació este tema, en 1868, todavía se hablaba de indios para referirse a los pueblos originarios de América, ya que Colón había llegado a nuestras tierras en busca de las Indias. Hoy, presentamos esta melodía interpretada por los indígenas de todo el continente, para reivindicar nuestro origen y las características de nuestras etnias originarias, verdaderas protagonistas de América.
Cantamos esta canción en castellano y en inglés lenguas impuestas por la conquista y el colonialismo, pero dibujamos, hablamos e interpretamos a nuestro modo, como auténticos hermanos americanos.