Keralie Corrington vive como la mejor ladrona en Concord, el área central que une los cuatro cuadrantes de Quadara. Roba bajo la guía de su mentor Mackiel y venden en el mercado negro. Cuatro reinas gobiernan juntas, una en cada región: Toria, Ludia, Archia y Eonia. Y nada pasa de un cuadrante a otro. Cuando Keralie intercepta un disco de comunicaciones procedente de la Casa de Concord, lo que parece ser un trabajo fácil termina muy mal.
Ladrones despiadados, sórdidos mercados negros, un palacio dorado, audaces atracos, intrigas reales, nobles mensajeros, amor prohibido, cuatro reinas, cada una con un secreto y por supuesto, asesinatos. Una gran mentira. Dos romances prohibidos. Tres días para encontrar al asesino.
